 | James Hedderwick - 1833 - 232 str.
...avoid it. — Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor. Suit the action to the word, the word to the action; with this special...observance, that you o'erstep not the modesty of nature: for any thing so overdone is from the purpose of playing; whose end both at the first, and now, was, and... | |
 | Ebenezer Porter - 1835 - 420 str.
...avoid it. Be not too tame neither ; 15 but let your own discretion be your tutor : suit the action to the word, the word to the action ; with this special...observance, that you o'erstep not the modesty of nature ; any thing so overdone is from the purpose of playing ; whose end, both at the first, and now, was,... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 534 str.
...honor. Ham. Be not too tame neither : but let your own discretion be your tutor. Suit the action to the word, the word to the action ; with this special...that you o'erstep not the modesty of nature ; for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first, and now, was, and... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 624 str.
...Moralities. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor : suit the action to the word, the word to the action ; with this special...that you o'er-step not the modesty of nature : for any thing so overdone is from ' the purpose of playing, whose end, both at the first, and now, was,... | |
 | Jonathan Barber - 1836 - 404 str.
...you avoid it. Be not too tame, neither; but let your own discretion be your tutor. Suit the action to the word, the word to the action; with this special observance, that you overstep not the modesty of nature, for any thing so overdone is from the purpose of playing; whose... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 484 str.
...smoothness Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor : suit the action to the word, the word to the action ; with this special...observance, that you o'er-step not the modesty of nature. 36 — iii. 2. 607 The mirror of nature. Hold, as 'twere, the mirror up to nature; to shew virtue her... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 522 str.
...honour. Ham. Be not loo tame neither, but let your own discretion be vour tutor: suit the action to the word, the word to the action ; with this special observance, that you o'erstep not Ihe modesty of nature: for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at... | |
 | Samuel Kirkham - 1839 - 362 str.
...avoid it'. Be not too TAME', either'; but let your own discretion be your tutor'. Suit the action to the word', the word to the action* — with this special...that you o"erstep not the modesty of nature'; for any thing so overdone', is from the purpose of playing'; whose end is, to hold', as it were', the mirror... | |
 | William Shakespeare, Thomas Price - 1839 - 478 str.
...smoothness Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor : suit the action to the word, the word to the action ; with this special...observance, that you o'er-step not the modesty of nature. 36 — iii. 2. GOT The mirror of nature. Hold, as 'twere, the mirror up to nature ; to show virtue... | |
 | 1840 - 808 str.
...that may give it smoothness.—Be not too tame neither; but let your own discretion be your tutor; with this special observance, that you o'erstep not the modesty of nature. — Since my dear soul was mistress of her choice, And could of men distinguish her election, She hath... | |
| |
Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor. Suit the action to the word, the word to the action, with this special observance, that you o'erstep not the modesty of nature. 
