 | George Horne, William Jones - 1818 - 576 str.
...Saviour, through the grave and gate of death, ought never to depart from the memory of a Christian. 14. In the day-time also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire, During the forty years' pilgrimage of Israel in the wilderness, a preternatural... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 str.
...showed for them. 1 3 Marvellous things did he in the sight of our forefathers, in the land of Egypt, even in the field of Zoan. 14 He divided the sea,...he made the waters to stand on an heap. 15 In the day time also he led, them with a cloud, and all the night through with a light of fire. 16 He clave... | |
 | 1819 - 948 str.
...He divided the sea, and caused them to pass through ; and he made the waters to stand as a heap. 14 : for he shall go over before this people, and he shall cause t with a light of fire. 15 He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great... | |
 | Episcopal Church - 1822 - 444 str.
...showed for them. 13 Marvellous things did he in the sight of our forefathers, in the land of Egypt, even in the field of Zoan. 14 He divided the sea,...he made the waters to stand on an heap. 15 In the day time also he led them with a cloud, and all the night through with a light of fire. 16 He clave... | |
 | Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 str.
...Marvellous tilings did be in the sight of our forefathers, in the land of Egypt, even in the field uf Zoan. 14 He divided the sea, and let them go through...he made the waters to stand on an heap. 15 In the day time also he led them with a cloud, and all the night throug'.i with a light of fire. 16 He clave... | |
 | 1899 - 396 str.
...fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel.' As it is said in the Psalms — ' In the daytime also he led them with a cloud, and all the night through with a light of fire? Could parallelism be more perfect or appropriate ? Or what words more fitting for either the living... | |
 | 1822 - 184 str.
...divided the sea, and caused them to pass through ; and he made the waters to stand us an heap. 14 lu the day-time, also, he led them with a cloud, and all the night with a light of fire. 15 He clave the rocks in the wilderness, and gitve them drink as out of the great... | |
 | Church of England - 1823 - 706 str.
...shewed for them. 13 Marvellous things did he in the sight of our forefathers, in the land of Egypt : even in the field of Zoan. 14 He divided the sea,...them with a cloud : and all the night through with a h'ght of fire. 16 He clave the hard rocks in the wilderness : and gave them drink thereof, as it had... | |
 | Episcopal Church - 1824 - 634 str.
...shewed for them. 13 Marvellous things did he in the sight of our forefathers, in the land of Egypt : even in the field of Zoan. 14 He divided the sea,...: and all the night through with a light of fire. 1fi He clave the hard rocks in the wilderness : and gave them drink thereof, as It had heen out of... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 str.
...things did he in the sight of our forefathers, in the land of Egypt : even in the field of Zoan. (a) 14. He divided (¿) the sea, and let them go through...stand on an heap. 15. In the day-time also he led them (c) with a cloud : and all the night through with a light of fire. 16. He clave (É?) the hard rocks... | |
| |
In the day-time also he led them with a cloud : and all the night through with a light of fire. 
