 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1839 - 230 str.
...the whole mul titude broke out in murmurings against Moses and Aaron. " Would to God," said they, " we had died by the hand of the Lord, in the land of Egypt, when we sat by the flesh-pots, and when we did eat bread to the full ; for ye have brought us forth into this... | |
 | 1835 - 140 str.
...they were tried again with shortness of provisions, and again murmured against Moses, wickedly saying, "Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the flesh-pots and we did eat bread to the full ; for ye have brought us forth in this wilderness... | |
 | 1836 - 710 str.
...Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness : 3 And the children of Israel said unto them, Would . to God we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this... | |
 | Mrs. Thomas Spurr - 1836 - 158 str.
...on the 15th day of the second month, after their departure out of Egypt, we have these words — " Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full, for ye have brought us into the wilderness... | |
 | Henry Stebbing - 1836 - 646 str.
...bread wherewith I against Moses ana Aaron in the u-lldernesi. 3 And the children of Israel laid unto them. Would to God we had died by the hand of the LORD ill the land of Egypt, when we sat by the (!• -!>.-(•. .1- , and when we did eat bread to the full!... | |
 | William Thistlethwaite - 1837 - 982 str.
...of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness : and the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the fleshpots, and when we did eat bread to the full." It is scarcely possible to conceive any... | |
 | 1837 - 574 str.
...monks, was most probably suggested by the conduct of the Israelites, in Exod. xvi. 3, who exclaimed, " Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots !" 21. The last building to which the supply of water was carried is described... | |
 | Adam Clarke - 1837 - 910 str.
...mured against Moses and Aaron, in the wilderness : 3 And the children of Israel said unto them, dWoiild d m let them gather all the food of -those good years that come, and lay up sat by the flesh pots, and wiicn we did eat bread to the full ; for ye have- brought us forth into... | |
 | 1823 - 890 str.
...sunshine of tranquillity, with a rich abundance of all the necessaries as well as comforts of life. •' Would to God we had died by the hand of the Lord in the lund of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full !" And in another... | |
 | William Warburton - 1837 - 744 str.
...did tell thee in Egypt, Lei ta alone that we may serve the Egyptians.* And again, Would to GOD, tee had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, mlien IK sat by the Jlesh-pols and did eat bread to the fultf That is, in plain terms, " Would we had... | |
| |
Would to God we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full ; for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assembly with hunger. 
